www.kolyaska.fora.pl

emku

Witam!
Podczas sezonu warzywniczego w okolicach mojej miejscowosci jest coroczny najazd Ukrainców. Pewnego dnia jadac swoją Emka jeden z nich mnie zaczepił i opowiadał łamana polszczyzna o Tym jak za młodosci katowali taki motory z kolyaska. Były historie o wyciaganiu drzewa z lasu, o transporcie na zabawe w 10 osob itd. Przypomnialo mu sie ze ma gdzies jeszcze dokumenty do swojego ostatniego motocykla i ze jak nastepnym razem bedzie w Polsce to przywiezie. Zapomnialem zupełnie o temacie, aż do wczoraj gdy pracodawca tego ukrainca przedwonił do mnie, ze jeden z "saszków" cos dla mnie zostawił. Pojechałem i okazało sie ze przywiozł dowod rejestracyjny do M-72 z 1956 roku. Niestety nie znam rosyjskiego i nie wiem co jest napisane. Mam prosbe do forumowiczów władających jezykiem wschodnich braci, aby pomogli mi rozszyfrowac treść tego dokumentu. Czy został wyrejestrowany itd...

[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

Pozdrawiam:
Marcin

j35

W wydziale komunikacji na tablicy ogłoszeń masz wszystko wyszczególnione co jest potrzebne do zarejestrowania pojazdu sprowadzonego z Uni lub spoza Uni.W przypadku pojazdów sprowadzonych z poza uni czyli np,rosja,białoruś ,ukraina nic sie pisze o posiadaniu wyrejestrowania Pojazdu z panstwa pochodzenia.I odemnie takiego dok.nie żadano.Wymagane jest to dla poj, z Uni.Tak samo nie musimy mieć zaświadczenia z urzędu skarbowego o zwolnieniu z podatku Vat które kosztuje ok,160 zł.Temat wiele razy wałkowany.Najwazniejsza jest Umowa kupna sprzedarzy ,odprawa celna z granicy + opłaty celne ,tłumaczenie,przegląd i wydział komunikacji.Jesli gdzies wymagają wymeldowania dla pojazdów spoza Uni to tylko świadczy o nieznajomości przepisów przez urzędników lub zwykła opierdliwość Smile

.

emku

Dziekuje za odpowiedz, mam jeszcze jedno pytanie, Czy odprawa celna jest załatwiana na granicy, czy mozna to załatwic w lokalnym urzedzie celnym?

Pozdrawiam

j35

Tu Cię muszę zasmucić ,odprawa powinna być zrobiona na granicy/przynajmniej wstepna-zgłoszenie na granicy/ a końcowa w lokalnym.Przynajnmiej ja tak zrobiłem i nie było problemów.Nie idż do lokalnego urzędu, bez zgłoszenia na granicy,bo Cię potraktują jak przestępce że wwiozłeś nielegalnie towar na terytorium Polski,i przedstawią Ci wysokość kar, a sa niemałe.Ten temat również był na forum.