Forum www.kolyaska.fora.pl Strona Główna www.kolyaska.fora.pl
Motocykle radzieckie
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Biblioteka się kurczy

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.kolyaska.fora.pl Strona Główna -> Tematy ogólne
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Filip




Dołączył: 19 Lis 2013
Posty: 92
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Wto 17:26, 13 Cze 2017    Temat postu: Biblioteka się kurczy

Coraz mniej materiałów do czytania w Bibliotece. To samo na wild sowiet. Co się dzieje?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
brzytwa
Administrator



Dołączył: 15 Kwi 2009
Posty: 935
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Piotrków Trybunalski

PostWysłany: Śro 5:42, 14 Cze 2017    Temat postu:

Zwyczajnie - brak czasu. Ale możemy temu zaradzić. Mam trochę materiałów, mógłbym komuś podesłać do przetłumaczenia. Potem Mysia zamieści na stronie - i... gotowe!
Jesteś zainteresowany?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
jakubM-72




Dołączył: 27 Sty 2014
Posty: 122
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: małopolska

PostWysłany: Śro 6:23, 14 Cze 2017    Temat postu:

Tak na szybko. Ktoś chyba zabrał materiały z biblioteki i to jest przyczyna ich braku. Podpowiem tylko tyle że można za pieniążki z reklam zlecić tłumaczowi i po problemie. Albo zrobić zbiórkę wśród forumowiczów i też będzie git. Pozdrawiam
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Cyrograf15




Dołączył: 10 Kwi 2010
Posty: 3942
Przeczytał: 19 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraków

PostWysłany: Śro 13:19, 14 Cze 2017    Temat postu:

Po co tłumaczyć? Oryginał to oryginał. Dodatkowo sporo tłumaczeń jest takich że więcej człowiek rozumie z oryginału pomimo że nie zna danego języka. Dobre tłumaczenie to faktycznie sztuka.
Wojtek
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Filip




Dołączył: 19 Lis 2013
Posty: 92
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Śro 18:23, 14 Cze 2017    Temat postu:

Chodzi o to że materiały dotyczące motocykli m72 dostępne w zakładce Biblioteka nie otwierają się. Zostały usunięte? to samo na wild sowiet. Oczywiście zainteresowany jestem nowymi materiałami. Tłumaczenie też się przyda bo nie jestem z 50 rocznika i nie miałem ruskiego w szkole.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
mysia
Administrator



Dołączył: 15 Kwi 2009
Posty: 262
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Grodzisk Maz.

PostWysłany: Pią 11:13, 16 Cze 2017    Temat postu:

Istotnie, pewnych materiałów w bibliotece w tej chwili brakuje i jest to efekt mojego niedopatrzenia. (Nie ma to żadnego związku z wild soviet). Postaram się jak najszybciej uzupełnić te braki, ale może to potrwać jeszcze kilka dni, bo bardzo skumulowały mi się teraz obowiązki zawodowe. Za przejściowe niedogodności bardzo przepraszam wszystkich użytkowników.

Nawiązując do jednego z poprzednich postów, chciałabym wyjaśnić, że żadnych "pieniążków z reklam" nie otrzymujemy, gdyż reklamy zamieszcza portal fora.pl. Nie mamy też żadnego wpływu na ich pojawianie się.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Filip




Dołączył: 19 Lis 2013
Posty: 92
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Pon 16:59, 03 Lip 2017    Temat postu:

Będą jeszcze dostępne materiały na temat m72 czy już informacji trzeba szukać na własną rękę...
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.kolyaska.fora.pl Strona Główna -> Tematy ogólne Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin